-
1 random sampling
random sampling 1. STAT Zufallsstichprobenverfahren n, Zufallsauswahl f (statistics); 2. S&M Stichproben fplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > random sampling
-
2 random sampling
random sampling Zufallsauswahl f (Statistik)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > random sampling
-
3 random sampling
English-German dictionary of Architecture and Construction > random sampling
-
4 random sampling
< qualit> ■ zufällige Auswahl f -
5 random sampling
n PHYS Zufallsprobenentnahme f -
6 principle of random sampling
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > principle of random sampling
-
7 stratified random sampling
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stratified random sampling
-
8 random
1. noun 2. adjective1) (unsystematic) willkürlich [Auswahl]2) (Statistics) Zufalls-* * *['rændəm](done etc without any particular plan or system; irregular: The opinion poll was based on a random sample of adults.) zufällig- academic.ru/90694/randomly">randomly- at random* * *ran·dom[ˈrændəm]1. (aimlessly)at \random willkürlich, wahllosto choose at \random auf Gutglück wählento open a book at \random ein Buch irgendwo aufschlagento talk at \random irgendetwas daherreden, einfach drauflosreden famto wander at \random through the streets ziellos durch die Straßen wandern2. (by chance)at \random zufällig, per ZufallsprinzipII. adj zufällig, wahllosa \random sample eine Stichprobea \random selection eine willkürliche Auswahlwe asked a \random selection of people what they thought wir fragten irgendwelche x-beliebigen Leute nach ihrer Meinung* * *['rndəm]1. nto hit out at random — ziellos um sich schlagen
to talk at random — ins Blaue hineinreden
he just said anything at random — er hat einfach irgendetwas gesagt, er hat einfach drauflosgeredet
2. adjselection willkürlich; sequence zufälligrandom breath/drug test — Stichprobe f auf Alkohol im Atem/auf Drogen
* * *random [ˈrændəm]A adj wahllos, ziellos, zufällig, willkürlich, Zufalls…:random access IT wahlfreier Zugriff;random motion PHYS unkontrollierbare Bewegung;random shot Schuss m ins BlaueB s:at random aufs Geratewohl, auf gut Glück, blindlings;talk at random ins Blaue hineinreden, (wild) drauflosreden* * *1. noun2. adjectiveat random — wahllos; willkürlich; (aimlessly) ziellos
1) (unsystematic) willkürlich [Auswahl]2) (Statistics) Zufalls-* * *adj.Zufalls- präfix.direkt adj.wahlfrei adj.zufällig adj. -
9 chunk sampling
English-German dictionary of Architecture and Construction > chunk sampling
-
10 statistical inference
statistical inference STAT statistische Inferenz f, statistisches Schließen n (on the basis of random sampling, auf Basis von Zufallsstichprobenverfahren)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > statistical inference
-
11 метод отбора проб
метод отбора проб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sampling technique
Method of selecting items at random from a set in such a manner that the sample will be representative of the whole. (Source: MGHa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод отбора проб
-
12 выборочные испытания
выборочные испытания
Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции.
[ ГОСТ 1282-88]
испытание выборочное
Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выборочные испытания
См. также в других словарях:
random sampling — random sample UK US noun [C] ► MARKETING a group of people, data, etc. that is chosen from a larger group without using any system, plan, or rule: »The survey interviewed a random sample of 850 adults. random sampling noun [C or U] ► »Fraud is… … Financial and business terms
random sampling — noun the selection of a random sample; each element of the population has an equal chance of been selected • Hypernyms: ↑sampling • Hyponyms: ↑lucky dip * * * Statistics. a method of selecting a sample (random sample) from a statistical… … Useful english dictionary
random sampling — The selection of a *sample of data from a *population on the basis that each item in the population has an even chance of being selected. In random sampling, there is no judgmental element to skew the sample. See also *stratified sampling and… … Auditor's dictionary
random sampling — atsitiktinė atranka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. random sample; random sampling; random selection vok. Zufallsauswahl, f rus. случайная селекция, f; случайный выбор, m; случайный отбор, m pranc. sélection aléatoire, f … Automatikos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinė atranka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random sampling; random selection vok. Zufallsauswahl, f rus. случайный выбор, m; случайный отбор, m pranc. échantillonnage au hasard, m … Fizikos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinė atranka statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Deklaruotų tinkamų finansuoti išlaidų patikrinimo apimties sudarymo statistinės atrankos metodu būdas, kuriuo užtikrinama vienoda deklaruotų tinkamų finansuoti išlaidų patekimo į… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėmimas, kurio metu ėminiai ar stebimos vertės atrenkamos esant vienodai jų paėmimo tikimybei. atitikmenys: angl. random sampling vok. Zufallsstichprobe, f; zufällige… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Ėmimas be jokios sistemos. atitikmenys: angl. random sampling rus. случайный отбор проб … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random sampling vok. Zufallsstichprobe, f; zufällige Stichprobe, f rus. случайный отбор проб, m pranc. échantillonnage au hasard, m … Fizikos terminų žodynas
random sampling — See probability sampling … Big dictionary of business and management
random sampling — /rændəm ˈsæmplɪŋ/ (say randuhm sampling) noun Statistics the drawing of a sample from a statistical population in which all members of the population have equal probabilities of being included in the sample …